vendredi 2 août 2013

Clichés canadiens, Vrais ou faux ?

Les français ont de nombreux préjugés sur les canadiens, mais sont ils tous fondés ?
Je vous propose de découvrir ce que j'ai vu au canada !

"Au Canada, il fait très froid est il y a toujours 2m de neige !"



FAUX, ceux qui disent ca ne sont clairement pas allé au Canada l'été ! Au Canada, l'été, les températures varient entre 22° et 30°. Mais surtout, le climat est très très humide. Ambiance tropicale garantie !
Vous alliez au Canada pour vous débarrasser des moustiques du sud ? Hahaha, la belle erreur ! Ici ils sont bien plus nombreux et plus voraces qu'en France.

Mais, ....

VRAI, l'hiver seulement. Au sud du Canada, l'hivers, -20/-30° c'est les températures que vous rencontrerez couramment. Si vous montez au nord, vous pourrez même trouver du -60° !


"Au Canada, ils sont tous fan de hockey."



VRAI, ici le hockey c'est un peu le même phénomène que le foot en France. Rien n'énervera plus un canadien de Montreal si vous portez une casquette des Mapple leaf de Toronto !

"Le Canada c'est le pays des bisounours."

Qui n'a jamais entendu dire que les Canadiens sont pacifistes, respectueux, (trop ? ) poli, s'excusant tout le temps ? La réalité est un peu plus complexe qu'un vrai ou faux.

Bien que mon coloc trouve qu'ils sont tout le temps en train de s'excuser, moi je n'ai absolument pas remarqué ca.
Oui, les canadiens sont respectueux et toujours près à aider. Par exemple, à peine on est descendu du bus à Ottawa avec nos grosses valises, qu'un couple nous à demandé si on allait bien, si on avait bien un endroit pour dormir le soir, avant de nous accompagner là où on avait rendez-vous. Bon, ok il était minuit, et on avait peu être l'air de clodo après 8h d'avion, 3h à l'aéroport et 2h de bus...
Mais le point est que qqun sera toujours là pour te rendre service.

Après pour ce qui est du pacifisme et de la capacité légendaire à éviter les débats et disputes, ce n'est pas si simple.
Je dirais qu'il faut séparer les Canadiens Anglophones des Québécois.
Ah, et puis, n'appelez jamais un Québécois, un Canadien. Ca aura à peu près le même résultat que si vous appelez un Marseillais un Parisien.

Les Québécois, de pars leur culture plus ou moins francophones, ont aussi hérité (un peu) de notre sang chaud latin.
Alors que les anglophones ont plus une culture anglaise, calme, et sans vague.

De plus pas mal de québécois veulent leur indépendance, et se batte pour. Donc forcément quand tu te bas pour ton indépendance, ca te donne un peu de mordant.

Donc oui, j'ai réussi à avoir des débats passionnés avec des canadiens !
Des quebecois pardon ....


"Au Canada, on mange tout le temps du sirot d'érable, avec tout."


VRAI, ici vous pouvez trouver du sirot d'érable avec tout. Un mix pankakes, oeuf, bacon, sirot d'érable est par exemple parfaitement normal.

Mais...

FAUX, ils ne mangent pas ca tout le temps non plus.

"Au Canada, C'est tous des bucherons."


Faux, oubliez le cliché du bonnet à queue de castor et de la chemise à carreau.
La mode est pas mal inspirée des états-unis. Street-wear et surf-wear.
Pour les filles ontariennes, la mode c'est "court, toujours plus court" !

Cependant, il est vrai que les canadiens sont en moyenne plus grands et plus baraques que les francais en général.


" Le Canada, c'est des grandes montagnes, des lacs, des sapins et des caribous."


FAUX, oubliez les montagnes. Elle sont dans l'ouest seulement. Et l'ouest c'est vachement de l'est canadien ! Pour vous donner une idée niveau distance, c'est un peu comme si vous alliez en Iran et que vous vous attendez à trouver les Alpes !

A pars ça, ...

VRAI, la nature est partout. Les lacs aussi d'ailleurs ! Les Canadiens sont 2 fois moins nombreux que les français, sur un territoire qui fait plus de 14 fois la France. Forcément ca laisse plutôt pas mal de place à la nature !
La Nature est aussi très ancrée dans la culture canadienne. La devise de l'ontario étant par exemple: "Yours to discover". N'importe quel canadien aura déjà fait du canot-camping, ou des randos dans des parcs.

"Au Canada ils ont un accent marrant et sont tous bilingues"

VRAI, l'accent Québécois est plus ou moins prononcé selon les régions. Vous en rirez peu être en France. Mais là bas, au milieu d'une conversation avec 5 québécois, vous faites moins le malin !
Ce qui est difficile à comprendre, ce n'est pas tant leur accent mais plutôt le fait que beaucoup d'expressions sont différentes.
Vous vous sentirez un peu comme un marseillais à Lille en fait je pense.

FAUX, tous les Canadiens ne sont pas bilingues, loin de là. La capitale, ottawa, fait beaucoup d'effort pour l'être. Mais plus vous vous enfoncez dans le Québec, moins les gens parleront anglais. Et les Canadiens anglophones savent très rarement parler francais. Ou quelques mots seulement.

"Au Canada, ils mangent de la poutine."


VRAI, vous trouvez autant de magasin de poutine que de Kebab dans les rues francaises.

Cependant la poutine est un plats québécois et non canadien. Sortez du Quebec et vous aurez beaucoup plus de mal à en trouver !
La poutine pour les canadiens c'est un peu l'équivalent des pates ou du kebab de 3H du mat.
Le plat qui remplit le bide, et qui sert d'éponge à votre pauvre corps trop imbibé !
Ah oui, pasqu'après une poutine, vous ne courrez pas un marathon !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire